«Фэйбл» 5 серия

В Японии трудоголизм давно перестал быть проблемой только офисных служащих — даже киллеры страдают от переработок. Фэйбл, наёмный убийца с дурной репутацией из-за чрезмерной активности, привлёк к себе столько внимания, что босс решил отправить его в принудительный отпуск. На целый год ему предстоит затеряться в Осаке, притворяясь обычным человеком, чтобы наконец понять, как живут простые люди.

Его новое задание — не убивать, а играть роль мирного обывателя под присмотром напарницы, изображающей его сестру. Нарушение правил грозит смертью обоим, так что теперь Акира и Ёко Сато вынуждены вести тихую, ничем не примечательную жизнь. Но для человека, привыкшего к крови и опасности, такая рутина может оказаться куда сложнее, чем любая миссия.

Босс уверен, что этот год не просто даст Фэйблу передышку, но и сделает его ещё более хладнокровным профессионалом. Вот только сможет ли убийца, для которого работа — смысл существования, выдержать испытание обыденностью? Или его истинная натура рано или поздно прорвётся наружу, поставив под удар не только его, но и ту, кто вынуждена притворяться его сестрой?