«Великое путешествие» 6 серия

Работа над новым словарём «Великое путешествие» идёт полным ходом. В издательстве «Гэнбу Шобо» Мицуя Маджимэ, сотрудник отдела продаж, получает неожиданное предложение от Кохэя Араки — ветерана редакции, специализирующегося на словарях. Тот планирует уйти на покой и передать дело в надёжные руки, несмотря на то, что их отдел в компании считают «денежными пиявками». Однако Мицуя, влюблённый в язык и слова, готов взяться за эту непростую задачу.

Проблема в том, что, хотя Мицуя прекрасно разбирается в лингвистике, ему катастрофически не хватает навыков общения. Чтобы восполнить этот пробел, он находит себе помощника — Масаши Нишиоку, который куда лучше ладит с людьми. Вместе им предстоит не только завершить работу над словарём, но и научиться понимать друг друга, ведь редактура — это не только знание слов, но и умение договариваться.

История разворачивается в мире, где каждая буква имеет значение, а слова становятся мостами между людьми. Мицуя, застенчивый и педантичный, и Масаши, общительный и находчивый, — полные противоположности, но именно их союз может привести к успеху. Смогут ли они доказать, что их отдел — не просто «пожиратель бюджета», а команда, способная создать нечто по-настоящему ценное?