Олимпия Киклос

Застенчивого художника по вазам Деметрия правитель города Архонт вынуждает придумать новый вид спорта для Олимпиады, чтобы перещеголять соседний полис. Пытаясь найти решение, юноша прячется в огромном сосуде, но внезапно в него ударяет молния, перенося в незнакомый мир — Токио 1964 года, где кипит подготовка к Летним Олимпийским играм.

Оказавшись в шумном мегаполисе середины XX века, Деметрий сталкивается с совершенно чуждой ему реальностью. Технологии, мода, суета большого города — всё это ошеломляет его, но именно здесь он может найти вдохновение для своего задания. Однако сможет ли скромный вазописец адаптироваться к такому стремительному времени?

Столкновение античности и современности становится для Деметрия испытанием, но и возможностью. Наблюдая за спортивными соревнованиями и культурой Японии, он начинает видеть мир по-новому. Теперь ему предстоит не только выполнить поручение Архонта, но и разобраться в себе, оказавшись между двумя эпохами.